Mshindi wa shindano la urembo la Miss Japan mzaliwa wa Ukraine amejivua taji lake wiki 2 tu baada ya ripoti ya gazeti la udaku kufichua uhusiano wake na mwanamume aliye katika ndoa.
Karolina Shiino alitawazwa kuwa Miss Japan mnamo Januari 22, na kuanzisha mjadala mpya wa umma kuhusu maana ya kuwa Mjapani katika nchi ambayo usawa na usawa bado vinathaminiwa.
Katika ujumbe alioweka kwenye Instagram siku ya Jumatatu, Shiino alisema kuwa baada ya makala hiyo kutoka, alijitolea kutoa taji lake na kujiuzulu kutoka kwa wakala wake wa uanamitindo. Alisema matoleo yake yalikubaliwa.
Jarida la Weekly Bunshun liliripoti wiki iliyopita kwamba Shiino alikuwa na uhusiano na daktari ambaye ameolewa. Hapo awali, alionekana kuthibitisha uhusiano huo lakini akasema hakujua kuwa alikuwa ameolewa.
Baadaye, alisema maelezo yake ya awali “hayakuwa ya kweli” na kwamba alikuwa anajua hali yake ya ndoa na kwamba alikuwa na familia. Aliomba msamaha na kusema alikuwa katika hali ya mshtuko na hofu juu ya taarifa hiyo na aliingiwa na hofu, ndiyo maana hakuweza kusema ukweli.